A hideous murder most certainly took place, but was it a psycho atrocity? A crime of passion committed by someone who knew the victim? Or something else? “Reptile” lays out a buffet of suspects that hint in all directions.