When Sterlin Harjo, the co-creator of “Reservation Dogs,” started writing his first play with the other members of The 1491s, the sketch comedy troupe of which he was member, he and the group began working on the project in the same way they would have brainstormed one of their comic YouTube shorts: “The first day […]