“Always be two steps ahead,” repeatedly says Rachel Hyde, the famous alter ego of the namesake character in Hammer Studios’ “Doctor Jekyll.” The film’s director, Joe Stephenson, and his screenwriter Dan Kelly-Mulhern don’t take her advice, and it’s much to the detriment of their contemporary adaptation of the 1886 Robert Louis Stevenson novella, which can’t […]