In “Prom Dates,” two high school besties are sent reeling after their carefully orchestrated plans for the future take an abrupt turn, forcing them on a wild overnight adventure across town. If this set-up sounds vaguely familiar, it’s because director Kim O. Nguyen and screenwriter D.J. Mausner have combined a handful of ingredients from “Booksmart” […]