“Being Maria” is a flawed but fascinating look at the turbulent life of actor Maria Schneider, played by a game Anamaria Vartolomei (“Happening”). It limns her rebellious teen years, her big breakthrough at 19 in Bernardo Bertolucci’s “Last Tango in Paris,” and how her trauma on set and the film’s notoriety impacted her subsequent career […]