After a career spent tackling some of the most challenging roles in Hollywood in films such as “Motherless Brooklyn,” “Fight Club’” and “American History X,” Edward Norton has started to work in TV. Norton is doing his work behind the camera, but it could make him and his colleagues some of the medium’s most influential. […]