On the verge of graduating high school, two cisgender boys pretend to be transgender to get into the girl’s locker room. It sounds like a ferocious right wing fever dream (not all that different from the plot of “Lady Ballers,” the hatemongering Daily Wire sports comedy). However, in the silly but lovable “She’s the He,” […]