SPOILER ALERT: This story contains spoilers for Season 2, Episode 10 of “Severance,” streaming now on Apple TV+. Tramell Tillman was done dancing. After his “Severance” character, Mr. Milchick, conducted a memorable and oft-memed “Music Dance Experience” in the Apple TV+ show’s first season, he didn’t think it was possible to catch lightning in a bottle […]