When Britt Lower returned to the “Severance” set over two years after filming the first season, shewas presented with a considerable challenge: not only would she be reprising her role as precociousinnie Helly and expanding on her portrayal of rigid outie Helena, but she’d spend nearly half the season as Helena pretending to be Helly. […]