Adding family to your business plan may seem like a no-brainer, but it can often lead to poor decisions and conflicts. Follow this guide for involving family in your business.