Going (or not going) to the big dance has been an irresistible storyline for musicals from “Oklahoma!” to “The Prom.” The set-up inherently inspires social stress, romantic anxiety, comic potential and, of course, dancing. The new musical “How to Dance in Ohio” tells that story too, but from a different, heightened perspective. The show, which […]