When “Willy Wonka & the Chocolate Factory” hit theaters in 1971, it barely broke even. A decade later, as VCRs became ubiquitous, the adaptation of Roald Dahl’s children’s novel “Charlie and the Chocolate Factory” finally found an audience eager to embrace its off-beat look at a bizarre chocolatier and the “golden ticket” contest he launches. […]