There are some themes that just work on TV. Grief is one of those.  “Reservation Dogs” and “The Bear,” the first of which wrapped up its third and final season this year and the latter aired its second, began with death. FX’s “Rez Dogs,” which opened with a group of teens mourning their friend Daniel […]